{"id":25,"date":"2017-02-17T08:59:21","date_gmt":"2017-02-17T08:59:21","guid":{"rendered":"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/?page_id=25"},"modified":"2019-01-16T10:19:49","modified_gmt":"2019-01-16T10:19:49","slug":"lektorat-und-korrekturlesen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/lektorat-und-korrekturlesen\/","title":{"rendered":"Lektorate und Korrekturlesen"},"content":{"rendered":"<p><strong><span style=\"color: #4477aa;\"><span style=\"text-align: left; color: #222222; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: 'Roboto',Tahoma,Arial; font-size: 16.93px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; cursor: text; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: transparent;\">Lektorat<\/span><\/span><br \/>\n<\/strong>Wir \u00fcberpr\u00fcfen die \u00dcbersetzung in Bezug auf Stil, Lesbarkeit und die verwendete Terminologie. Zudem kontrollieren wir die einheitliche Verwendung von Begriffen, die Orthographie und die Grammatik <span style=\"display: inline !important; float: none; background-color: transparent; color: #222222; cursor: text; font-family: 'Roboto',Tahoma,Arial; font-size: 16.93px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\">\u2212<\/span> und das in jeder der von uns angebotenen <a href=\"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/sprachen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sprachen<\/a>.<\/p>\n<p><strong><span style=\"color: #4477aa;\"><span style=\"text-align: left; color: #222222; text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: 'Roboto',Tahoma,Arial; font-size: 16.93px; font-style: normal; font-variant: normal; text-decoration: none; word-spacing: 0px; display: inline !important; white-space: normal; cursor: text; orphans: 2; float: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: transparent;\">Korrekturlesen<\/span><\/span><br \/>\n<\/strong>Wir kontrollieren und verbessern wo n\u00f6tig die Orthographie, die Grammatik, die Typographie sowie den Stil und die Worttrennung im Text. Auch dieses Angebot umfasst alle <a href=\"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/sprachen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sprachen<\/a>.<\/p>\n<p>Bei durch uns ausgef\u00fchrten \u00dcbersetzungen sind diese Dienstleistungen immer im Preis mit inbegriffen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lektorat Wir \u00fcberpr\u00fcfen die \u00dcbersetzung in Bezug auf Stil, Lesbarkeit und die verwendete Terminologie. Zudem kontrollieren wir die einheitliche Verwendung von Begriffen, die Orthographie und<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v18.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lektorate und Korrekturlesen - Furrer \u00dcbersetzungen<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Unser Angebot die Dienstleistungen Lektorieren und Korrekturlesen von \u00dcbersetzungen\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/lektorat-und-korrekturlesen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lektorate und Korrekturlesen - Furrer \u00dcbersetzungen\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Unser Angebot die Dienstleistungen Lektorieren und Korrekturlesen von \u00dcbersetzungen\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/lektorat-und-korrekturlesen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Furrer \u00dcbersetzungen\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-01-16T10:19:49+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/#website\",\"url\":\"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/\",\"name\":\"Furrer \u00dcbersetzungen\",\"description\":\"Professionelle \u00dcbersetzungen und Lektorate\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/lektorat-und-korrekturlesen\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/lektorat-und-korrekturlesen\/\",\"name\":\"Lektorate und Korrekturlesen - Furrer \u00dcbersetzungen\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-17T08:59:21+00:00\",\"dateModified\":\"2019-01-16T10:19:49+00:00\",\"description\":\"Unser Angebot die Dienstleistungen Lektorieren und Korrekturlesen von \u00dcbersetzungen\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/lektorat-und-korrekturlesen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/lektorat-und-korrekturlesen\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/lektorat-und-korrekturlesen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lektorate und Korrekturlesen\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lektorate und Korrekturlesen - Furrer \u00dcbersetzungen","description":"Unser Angebot die Dienstleistungen Lektorieren und Korrekturlesen von \u00dcbersetzungen","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/lektorat-und-korrekturlesen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Lektorate und Korrekturlesen - Furrer \u00dcbersetzungen","og_description":"Unser Angebot die Dienstleistungen Lektorieren und Korrekturlesen von \u00dcbersetzungen","og_url":"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/lektorat-und-korrekturlesen\/","og_site_name":"Furrer \u00dcbersetzungen","article_modified_time":"2019-01-16T10:19:49+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/#website","url":"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/","name":"Furrer \u00dcbersetzungen","description":"Professionelle \u00dcbersetzungen und Lektorate","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/lektorat-und-korrekturlesen\/#webpage","url":"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/lektorat-und-korrekturlesen\/","name":"Lektorate und Korrekturlesen - Furrer \u00dcbersetzungen","isPartOf":{"@id":"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/#website"},"datePublished":"2017-02-17T08:59:21+00:00","dateModified":"2019-01-16T10:19:49+00:00","description":"Unser Angebot die Dienstleistungen Lektorieren und Korrekturlesen von \u00dcbersetzungen","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/lektorat-und-korrekturlesen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/lektorat-und-korrekturlesen\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/lektorat-und-korrekturlesen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lektorate und Korrekturlesen"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25"}],"collection":[{"href":"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1070,"href":"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/25\/revisions\/1070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/furrer-uebersetzungen.ch\/WP\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}